Primera traducción completa, directa y literal de la Biblia al castellano. Está basada en los Textos Masorético hebreo-arameo del Tanaj, y del Textus Receptus griego del Nuevo Testamento. En 1907, la Sociedad Bíblica Americana y la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera decidieron emprender una revisión a la versión de 1862, que encargaron a un Comité de eruditos, el cual comenzó a reunirse en 1909.

RV1909 © Sociedades Bíblicas Unidas